Name | Bessie Bozena Koutecky [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8] | |
Born | 15 Nov 1877 | 50, Radnice, West Bohemia, Czech Republic [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7] |
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - in both Czech & English The document is dated 30 Jun 1878 and is an extract from the original record. It is not known if this extract was made while the family was still in Radnice or if it was made after they had arrived in Chicago and then mailed to them. It seems more likely that they were still in Radnice, although this conflicts with Petr Koutecky saying in the 1900 census that he had arrived in the US in 1877. It is possible that Petr came to the US first and that the extract was made and Marie and Bozena then came in 1878. No passenger lists have yet been found for any of them. |
||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - Czech original |
||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - English translation The document is dated 30 Jun 1878 and is an extract from the original record. It is not known if this extract was made while the family was still in Radnice or if it was made after they had arrived in Chicago and then mailed to them. It seems more likely that they were still in Radnice, although this conflicts with Petr Koutecky saying in the 1900 census that he had arrived in the US in 1877. It is possible that Petr came to the US first and that the extract was made and Marie and Bozena then came in 1878. No passenger lists have yet been found for any of them. |
||
Gender | Female | |
Baptism | 17 Nov 1877 | Radnice, Rokycany, West Bohemia, Bohemia |
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - in both Czech & English The document is dated 30 Jun 1878 and is an extract from the original record. It is not known if this extract was made while the family was still in Radnice or if it was made after they had arrived in Chicago and then mailed to them. It seems more likely that they were still in Radnice, although this conflicts with Petr Koutecky saying in the 1900 census that he had arrived in the US in 1877. It is possible that Petr came to the US first and that the extract was made and Marie and Bozena then came in 1878. No passenger lists have yet been found for any of them. |
||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - Czech original |
||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - English translation The document is dated 30 Jun 1878 and is an extract from the original record. It is not known if this extract was made while the family was still in Radnice or if it was made after they had arrived in Chicago and then mailed to them. It seems more likely that they were still in Radnice, although this conflicts with Petr Koutecky saying in the 1900 census that he had arrived in the US in 1877. It is possible that Petr came to the US first and that the extract was made and Marie and Bozena then came in 1878. No passenger lists have yet been found for any of them. |
||
Residence | 30 Jun 1878 | Bohemia |
date of official copy of her baptismal record, prior to emigration | ||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - in both Czech & English The document is dated 30 Jun 1878 and is an extract from the original record. It is not known if this extract was made while the family was still in Radnice or if it was made after they had arrived in Chicago and then mailed to them. It seems more likely that they were still in Radnice, although this conflicts with Petr Koutecky saying in the 1900 census that he had arrived in the US in 1877. It is possible that Petr came to the US first and that the extract was made and Marie and Bozena then came in 1878. No passenger lists have yet been found for any of them. |
||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - English translation The document is dated 30 Jun 1878 and is an extract from the original record. It is not known if this extract was made while the family was still in Radnice or if it was made after they had arrived in Chicago and then mailed to them. It seems more likely that they were still in Radnice, although this conflicts with Petr Koutecky saying in the 1900 census that he had arrived in the US in 1877. It is possible that Petr came to the US first and that the extract was made and Marie and Bozena then came in 1878. No passenger lists have yet been found for any of them. |
||
Residence | 22 Jul 1878 | Modřejovice, Rakovnik, Central Bohemia, Czech Republic |
date of Reise-Pass authorizing Peter and his family to travel outside the Austrian Empire to North America | ||
Peter Koutecky Family - Austria Kaiser Pass for Travel to North America - 22 Jul 1878 Peter, Marie, Bozena |
||
Peter Koutecky Family - Austria Kaiser Pass for Travel to North America - 22 Jul 1878 - recto Peter, Marie, Bozena |
||
Peter Koutecky Family - Austria Kaiser Pass for Travel to North America - 22 Jul 1878 - verso Peter, Marie, Bozena |
||
Residence | 1880 | Chicago, Cook, Illinois, USA [1] |
83 Liberty Street | ||
Residence | 1900 | Chicago, Cook, Illinois, USA [3] |
7336 Champlain | ||
Residence | 10 Apr 1910 | 7344 Champlain Avenue, Chicago, Cook, Illinois, USA [5] |
age 32, widow, born Bohemia to Bohemia parents, mother of 2 children of whom 2 now living, Dressmaking - Bessie & kids Clarence and Gertrude with s-i-l Sarah - in front is m-i-l Katharina | ||
Residence | 1919 | Billings, Yellowstone, Montana, USA [8] |
113 N 33rd - Bessie (widow of Edward), Clarence F (machinist for Burroughs Adding Machine Company), Gertrude H (operator for M S T & T Co) - brother Harry H next door at 111 1/2 N 33rd | ||
Harry Koutecky & Bessie (Koutecky) Kubicek & children - 1919 Directory of Billings, Montana |
||
Residence | 1930 | Center, Sacramento, California [6] |
Residence | 1 Apr 1935 | Carmichael, Sacramento, California, USA [7] |
Inheritance | 4 Oct 1938 | Chicago, Cook, Illinois, USA |
named as heir in step-mother Katerina (Marek) Koutecky's will | ||
Katerina (Marek) Koutecky - Will 4 Oct 1938 at Chicago, Illinois - thanks to Margie Bonomo |
||
Katerina (Marek) Koutecky - Will 4 Oct 1938 at Chicago, Illinois - thanks to Margie Bonomo |
||
Residence | 5 May 1940 | Carmichael, Sacramento, California, USA [7] |
age 61, widowed, completed grade 7, born Illinois, lived same house in 1935 - Drew & Gertrude with son James & Gertrude's mother Bessie Kubicek | ||
Died | 15 Mar 1972 | Carmichael, Sacramento, California, USA [2, 4] |
|
||
Person ID | I823 | Koutecky Families in America |
Last Modified | 22 Dec 2023 |
Father | Petr Peter Koutecký, b. 31 Jul 1852, 17, Modřejovice, Rakovnik, Central Bohemia, Czech Republic , d. 8 Dec 1936, Chicago, Cook, Illinois, USA (Age 84 years) | |
Relationship | natural | |
Mother | Marie Šohaj, b. 13 Apr 1849, 18, Chvalkov, Vysocina, East Bohemia, Czech Republic , d. 17 Feb 1884, Chicago, Cook, Illinois, USA (Age 34 years) | |
Relationship | natural | |
Married | 1876 | Bohemia |
|
||
Family ID | F286 | Group Sheet | Family Chart |
Family | Theofil - Edward D - Duffy - Kubicek, b. Nov 1872, Chicago, Cook, Illinois, USA , d. 20 Jul 1902, Chicago, Cook, Illinois, USA (Age 29 years) | |||||
Married | 23 Nov 1898 | Chicago, Cook, Illinois, USA [9] | ||||
Edward Kubicek-Bessie Koutecky - Marriage by Sylvester Fisher, clergyman |
||||||
Children |
|
|||||
Last Modified | 22 Dec 2023 | |||||
Family ID | F98 | Group Sheet | Family Chart |
Event Map |
|
Photos | Peter Koutecky Family - Austria Kaiser Pass for Travel to North America - 22 Jul 1878 - recto Peter, Marie, Bozena | |
Koutecky, Bessie (1877-1972) c1900 Bozena "Bessie" Koutecky, wife of Edward Kubicek | ||
Edward Kubicek-Bessie Koutecky - Marriage by Sylvester Fisher, clergyman | ||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - in both Czech & English The document is dated 30 Jun 1878 and is an extract from the original record. It is not known if this extract was made while the family was still in Radnice or if it was made after they had arrived in Chicago and then mailed to them. It seems more likely that they were still in Radnice, although this conflicts with Petr Koutecky saying in the 1900 census that he had arrived in the US in 1877. It is possible that Petr came to the US first and that the extract was made and Marie and Bozena then came in 1878. No passenger lists have yet been found for any of them. | ||
Peter Koutecky Family - Austria Kaiser Pass for Travel to North America - 22 Jul 1878 - verso Peter, Marie, Bozena | ||
1900 Census of the Edward & Bessie Kubicek Family | ||
Harry Koutecky & Bessie (Koutecky) Kubicek & children - 1919 Directory of Billings, Montana | ||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - Czech original | ||
Bozena Koutecky - Birth & Baptism - 15 & 17 Nov 1877 at Radnice 50, West Bohemia == http://www.portafontium.cz/iipimage/30067816/radnice-ro-30_0290-n = Radnice register 30, Image 29 (page 27) | ||
Christening Record of Bozena Koutecky (1877) - English translation The document is dated 30 Jun 1878 and is an extract from the original record. It is not known if this extract was made while the family was still in Radnice or if it was made after they had arrived in Chicago and then mailed to them. It seems more likely that they were still in Radnice, although this conflicts with Petr Koutecky saying in the 1900 census that he had arrived in the US in 1877. It is possible that Petr came to the US first and that the extract was made and Marie and Bozena then came in 1878. No passenger lists have yet been found for any of them. | ||
Katerina (Marek) Koutecky - Will 4 Oct 1938 at Chicago, Illinois - thanks to Margie Bonomo |
Documents | Peter Koutecky Family - Austria Kaiser Pass for Travel to North America - 22 Jul 1878 Peter, Marie, Bozena | |
Katerina (Marek) Koutecky - Will 4 Oct 1938 at Chicago, Illinois - thanks to Margie Bonomo |
Sources |
|